Documents generally include FIR copy, arrest memo, case details, identity proof, and surety documents. A lawyer ensures correct documentation to avoid rejection.